La Dra. Marta Mitjans participa en la VIII Jornada SEMDOC de la UCM

Cartel promocional de la VIII Jornada SEMDOC de la UCM

El pasado 23 de abril tuvo lugar la VIII Jornada SEMDOC de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) en la que participó la Dra. Marta Mitjans en la ponencia “La dramatisation de renoir au regard d’une réception littéraire, esthétique et phénoménologique”.

El acto, que fue presencial, acogió alrededor de una treintena de asistentes que pudieron a escuchar la Dra. Mitjans, así como los otros ponentes: Prof. M. Kazmierczak y Prof. M. Rodríguez Velasco. La ponència abordo la tesis doctoral de la autora (“La dramatisation de Renoir au regard d’une réception littéraire, esthétique et phénoménologique”), como motor de una investigación en el campo de la Humanidades. En este trabajo, el análisis de dos corpus literarios (periodístico; fantástico) que tratan sobre la dramatización de Renior (artista plástico) como “metapersonaje” literario permite vincular tal noción a la fenomenología de la creación.

La Dra. Marta Mitjans participa a la VIII Jornada SEMDOC de la UCM

Cartell promocional de la VIII Jornada SEMDOC de la UCM

El passat 23 d’abril va tenir lloc la VIII Jornada SEMDOC de la Universitat Complutense de Madrid (UCM) en la qual va participar la Dra. Marta Mitjans en la ponència “La dramatisation de renoir au regard d’une réception littéraire, esthétique et phénoménologique”.

L’acte, que va ser presencial, va acollir al voltant d’una trentena d’assistents que van poder escoltar la Dra. Mitjans, així com els altres ponents: Prof. M. Kazmierczak i Prof. M. Rodríguez Velasco. La ponència va abordar la tesi doctoral de l’autora (“La dramatisation de Renoir au regard d’une réception littéraire, esthétique et phénoménologique”), com a motor d’una investigació en el camp de les Humanitats. En aquest treball, l’anàlisi de dos corpus literaris (periodístic; fantàstic) que versen sobre la dramatització de Renoir (artista plàstic) com a “metapersonatge” literari permet vincular tal noció a la fenomenologia de la creació.

The eUniv agrees with edX to offer MOOC programs from the best universities in the world

This collaboration reaffirms the Andorran university’s commitment to its student community

The Lullian Chair in Education and Technology has reached an agreement with edX. With this collaboration, eUniv students will have access to MOOC programs (open online courses) from the best universities in the world, such as Harvard, MIT or Boston University.

EUniv is unequivocally committed to providing the best training to its students and providing them with the resources to achieve their academic objectives. This is demonstrated by this agreement and the one signed with Microsoft Office last February with which eUniv students have free access to Office 365 Education tools.

La eUniv acuerda con edX ofrecer programas MOOC de las mejores universidades del mundo

Esta colaboración reafirma el compromiso de la universidad andorrana con su comunidad estudiantil

La Cátedra Luliana en Educación y Tecnología ha llegado a un acuerdo con edX. A través de esta colaboración, los alumnos de la eUniv tendrán acceso a programas MOOC (cursos online abiertos) de las mejores universidades del mundo como, por ejemplo, Harvard, el MIT o la Boston University.

La eUniv apuesta de forma inequívoca para dar la mejor formación a sus alumnos y dotarles de recursos para alcanzar los objetivos académicos. Así lo demuestra este acuerdo y el firmado con Microsoft Office el pasado mes de febrero con el que el alumnado de la eUniv tiene acceso gratuito a las herramientas de Office 365 Education.

La eUniv acorda amb edX oferir programes MOOC de les millors universitats del món

Aquesta col·laboració reafirma el compromís de la universitat andorrana amb la seva comunitat estudiantil

La Càtedra Lul·liana en Educació i Tecnologia ha arribat a un acord amb edX. A través d’aquesta col·laboració, els alumnes de la eUniv tindran accés a programes MOOC (cursos online oberts) de les millors universitats del món com, per exemple, Harvard, el MIT o la Boston University.

La eUniv aposta de forma inequívoca per donar la millor formació als seus alumnes i dotar-los de recursos per assolir els objectius acadèmics. Així ho demostra aquest acord i el signat amb Microsoft Office el passat mes de febrer amb el qual l’alumnat de la eUniv té accés gratuït a les eines d’Office 365 Education.

Museum collections at court

The Museum of Lleida

The eUniv has participate in the Round Table about the legal conflict situations about art treasures, that took lace on march 18th 2021 and was organized by the Research Group in Medieval Studies “Espai, Poder i Cultura”.

The debate was presented by the Vice-Dean of the UdL, Dr. Joan J. Busqueta, and was moderated by the director of this research group, Dr. Flocel Sabaté, who is the President of the Societas Historicorum Coronae Aragonum.

The guest speakers were Dr. Geraldine Mallet, from the University Paul Valéry of Montpellier, Dr. Xavier Barral, from the University of Rennes, Dr. Carme Berlabé, curator of the Museum of Lleida, and Dr. Marc B. Escolà, as Director of Fiter and Rosell Chair in Legal and Political Sciences of the eUniv, who approached the conflict situations regarding of specific legal protection of museums and artcollection around the glove.

More than one hundred people, specialists in the field of artistic heritage, doctoral candiadtes and university students, coming from France, Catalonia and Aragon, followed the event live, and had, as well, the oportunity to ask their questions to the speakers at the end of the deabte.

Las colecciones museísticas al juzgado

Museo de Lleida

La eUniv ha participado en la Mesa Redonda sobre la conflictividad judicial de las obras de arte, realizada el día 18 de marzo de 2021 y organizada por el Grupo de Investigación Consolidado en Estudios Medievales “Espacio, Poder y Cultural”.

El acto fue presentado por el Vicerector de la UdL, Dr. Joan J. Busqueta y moderado por el director de este grupo de investigación, el Dr. Flocel Sabaté, que es el presidente de la Societas Historicorum Coronae Aragonum.

Los ponentes fueron la Dra. Geraldine Mallet, de la Universidad Paul Valéry de Montpellier, el Dr. Xavier Barral, de la Universidad de Rennes, la Dra. Carme Berlabé, conservadora del Museo de Lleida, y el Dr. Marc B. Escolà, en calidad de director de la Cátedra Fiter i Rossell de Ciencias Jurídicas de la eUniv, que abordó la problemática de la protección jurídica específica de los museos y las colecciones artísticas alrededor del mundo.

Más de un centenar de personas, especialistas en el mundo del patrimonio artístico, doctorandos y estudiantes universitarios, provenientes de Francia, de Catalunya i de Aragón, siguieron el acto en directo, y tuvieron la oportunidad de plantear directamente sus cuestiones a los ponentes en el debate que culminaron la sesión.

Les col·leccions museístiques al jutjat

Museu de Lleida

La eUniv ha participat en la Taula Rodona sobre la conflictivitat judicial de les obres d’art, realitzada el dia 18 de març del 2021 i organitzada pel Grup de Recerca Consolidat en Estudis Mediavals “Espai, Poder i Cultura”.

L’acte fou presentat pel Vicerector de la UdL, Dr. Joan J. Busqueta i moderat pel director d’aquest grup de recerca, el Dr. Flocel Sabaté, que és el president de la Societas Historicorum Coronae Aragonum.

Els ponents foren la dra. Geraldine Maller, de la Universitat Paul Valéry de Montpellier, el Dr. Xavier Barral, de la Universitat de Rennes, la Dra. Carme Berlabé, conservadora del Museu de Lleida, i el Dr. Marc B. Escolà, en qualitat de director de la Càtedra Fiter i Rossell de Ciències Jurídiques de la eUniv, el qual va abordar la problemàtica de la protecció jurídica específica dels museus i les col·leccions artístiques arreu del món.

Més d’un centenar de persones, especialistes en el món del patrimoni artístic, doctorands i estudiants universitaris, provinents de França, de Catalunya i de l’Aragó, van seguir l’acte en directe, i tingueren l’oportunitat de plantejar directament les seves qüestions als ponents en el debat que va culminar la sessió.

The eUniv will provide free access to Microsoft Office to all university community

The eUniv and Microsoft have reached an agreement by which students, teachers and administrative staff will have free access to Portal Office 365 Education

he agreement between the eUniv and Microsoft will allow working online with the Office 365 Education tools, that include Word, Excel, PowerPoint, OneNote and Microsoft Teams. This is a free service for all members of the university community. They will be given a personal email account and whose credentials will allow them to enter to Office 365 services.

La eUniv ofrecerá Microsoft Office gratis a toda su comunidad universitaria

La eUniv y Microsoft han llegado a un acuerdo por el cual, alumnos, profesores y personal administrativo disponen de manera gratuita del Portal Office 365 Education

El acuerdo entre la eUniv y Micrososoft permite trabajar online con las herramientas de Office 365 Educación, que incluye Word, Excel, PowerPoint, OneNote y Microsoft Teams. Este servicio es gratuito para todos los miembros de la comunidad universitaria de la eUniv compuesta por alumnado, PAS y PDI, a los que se les habilita una cuenta de correo personal e intransferible, y cuyas credenciales le permitirán acceder a los servicios de Office365.